Docinho de açucar

Docinho de açucar é uma loja, situada na Parede, recheada de coisas amorosas para os mais pequenos.
Tudo,  desde os acessórios de decoração para festas até aos de decoração para quartos de criança,  nos faz querer pegar e levar para casa.
Visitem a loja ou o site e vejam lá se não é mesmo um “docinho”!

*V*, para MYAH.

Docinho de açucar, it’s a store, located in Parede, filled with  lovely things for the small ones. 
From the party accessories, the children bedroom decoration, everything, makes you want to take it home. 
Visit the store or the website, and see for yourself how sweet it is!

*V*, by MYAH.

docinho

Anúncios

Papel de parede para quarto de bebé

Papel de parede é uma óptima solução para quartos de bebé porque, para além de dar personalidade ao espaço, também o torna mais acolhedor.
Hoje damos algumas sugestões que, na nossa opinião, resultam na perfeição!

Inspirem-se!

*V*, para MYAH.

 

The wallpaper is a great solution for the babies room, it gives more personality to the space and make it cosier!
Today we show you some examples that work in perfection! 

*V*, by MYAH.

baby wallpaper

FRANCISCA’s BEDROOM

Hoje apresento-vos um projecto de decoração de interiores muito especial para mim,  que me deu um enorme prazer fazer… Trata-se do quarto da minha primeira sobrinha, a Francisca!
Fiquei tão contente quando soube que ia ser tia, que ainda nem se sabia se seria menino ou menina já eu estava a trabalhar na decoração do quarto… e a verdade é que não me enganei, é menina!!!!
Quanto aos meus “clientes” (a Rita e o João) não podiam ter sido melhores… para além de terem aceitado quase todas as minhas sugestões à primeira, esmeraram-se tanto na concretização do projecto que ficou ainda melhor que o original!
Desejo-vos as maiores Felicidades do Mundo. Love You!
E quanto à Francisca… já podes “sair”… já está tudo pronto à tua espera ❤ !

Espero que gostem!

*V*. para MYAH.

Today I’ll present you an interior design project that is very  special to me, that gave me a enormous pleasure to make it… It’s the bedroom of my first nice to be born, Francisca! 
I was so happy with to Know that i was going to be an aunt, that I was not even sure if it would be a boy or a girl and I was already working in the interior design project for the bedroom… And the truth is that i was not wrong, It’s going to be a girl!
Regarding my clients (Rita and João) they couldn’t be better… Besides taking all my suggestions they implemented the project in such a nice way that was even better than the original!
I wish you all the happiness in the world! Love you!
And about Francisca… you can “come out”, everything is ready and waiting for you <3!

Hope you like it! 

*V*, by MYAH. 
post
Fotografias © grão-photography

PLAY ROOM

Há crianças que têm a sorte de ter um quarto só para brincar, cheio de brinquedos e jogos.
Lembro-me de ter tido um, quando era pequena, que era um autêntico caos… não havia sítio onde pôr os pés!
Apesar da normal desarrumação das crianças, a verdade é que muitas vezes é difícil fazer com que estes espaços pareçam organizados com tanta “poluição visual”.
Hoje mostro alguns exemplos de como estes espaços para além de divertidos também podem ser muito apelativos.

*V*, para MYAH.

There are some lucky children that are lucky to have their own play room, full of toys and games.
I remember that I had one that was an authentic chaos… there no place to step in!
Although the normal mess caused by the children, the truth is that sometimes it’s hard to make these areas look tidy and clean from the ‘’ visual pollution’’.
Today I show you some good examples of these spaces and how funny and appealing they can be.

*V*, by MYAH.
playroom

Posts anteriores relacionados:

Storage Ideas